اگر از روش‌های آموزشی تکراری و کلاس‌های طولانی مدت زبان انگلیسی خسته شده‌اید و به‌دنبال راهی جدید برای یادگیری زبان و تقویت مهارت شنیداری خود هستید، پادکست انگلیسی با زیرنویس فارسی را دانلود کنید. پادکست‌ها همان فایل‌های صوتی هستند که از طریق آنها داستان‌ها و مطالب انگلیسی به راحتی قابل شنیدن است.
بسیاری از محققان روش شنیداری را برای درک بهتر مطالب زبان مناسب‌تر از روش‌های دیگر می‌دانند. زیرا از این طریق مهارت شنیدن، خواندن، نوشتن و صحبت کردن زبان انگلیسی افراد بهبود پیدا می‌کند و آنان با اعتماد به نفس بیشتری قادر به مکالمه در جمع‌های متفاوت خواهند بود. از آنجایی که همراه با این پادکست‌ها متن و ترجمه فارسی آنها نیز وجود دارد، یادگیری گرامر متن و نوشتن کلمات نیز به صورت صحیح قابل یادگیری است.
چرا دانلود پادکست زبان انگلیسی با زیرنویس فارسی اهمیت دارد؟
دانلود پادکست یکی از روش‌های بسیار کاربردی برای یادگیری زبان است. اما چگونه پادکست‌های آموزش زبان به یادگیری بهتر آن کمک می‌کنند. در ادامه دلایل اهمیت این روش را عنوان می‌کنیم.
استفاده در هر زمان و مکان
یکی از دلایل اهمیت این پادکست‌ها استفاده از آنها در مکان‌ها و زمان‌های متفاوت است. گوش سپردن به پادکست‌ها در هر حالتی مانند: زمان ورزش، رانندگی، پیاده‌روی، استراحت و غیره امکان‌پذیر است. به همین دلیل بسیاری از افراد برای یادگیری زبان انگلیسی از این پادکست‌ها استفاده می‌کنند که در هر زمان و مکان قادر به تمرین مهارت‌های انگلیسی باشند.
دسترسی راحت از طریق گوشی
یکی دیگر از دلایل اهمیت این پادکست‌ها دسترسی راحت به آنها از طریق گوشی است. امروزه گوشی‌های هوشمند جز جدایی‌ناپذیر زندگی محسوب می‌شوند. این پادکست‌ها دارای فرمت‌های صوتی قابل دانلود و پخش در گوشی هستند که به‌دلیل دسترسی راحت، افراد را به یادگیری سریع‌تر زبان تشویق می‌کنند.
برای دریافت پادکست‌های انگلیسی همراه با زیرنویس فارسی از طریق گوشی، نصب اپلیکیشن آواکست کمک بسیاری به شما می‌کند. در این صورت دیگر نیازی به صرف زمان طولانی برای جستجوی پادکست و ترجمه متن آن در سایت‌های متفاوت آموزش زبان نیست. زیرا از طریق این اپلیکیشن مجموعه‌ای کامل از پادکست‌های انگلیسی با زیرنویس فارسی آنها در اختیار شما قرار می‌گیرند.
تقویت مهارت لیسنینگ، ریدینگ و اسپیکینگ
استفاده از پادکست‌های دارای متن و ترجمه برای یادگیری زبان انتخاب مناسبی است. زیرا دیدن متن به شما کمک می‌کند که راحت‌تر قادر به تقویت مهارت شنیداری و گفتاری خود باشید.
در این صورت با تطبیق فایل صوتی و متن با یکدیگر، کلمات جدید راحت‌تر و سریع‌تر در ذهن ماندگار می‌شوند. همچنین استفاده از زیرنویس در مهارت نوشتاری نیز تاثیرگذار است. زیرا از این طریق با نحوه نوشتن صحیح لغات نیز آشنا می‌شوید.
آشنایی با واژگان جدید و تلفظ صحیح آنها
فایل زیرنویس پادکست‌های انگلیسی به شما کمک می‌کند که واژگان جدید را بیاموزید و دایره لغات خود را گسترش دهید. همچنین نحوه تلفظ صحیح لغات و عبارات نیز به شما آموزش داده می‌شود.
شنیدن زبان انگلیسی با لهجه‌های متفاوت بومی
دانلود پادکست‌های زبان انگلیسی با زیرنویس فارسی به شما کمک می‌کنند که با لهجه‌های بومی انگلیسی آشنا شوید. در این صورت علاوه بر تلفظ صحیح کلمات، قادر به یادگیری لهجه‌ها و زبان‌های عامیانه متفاوت خواهید بود.
گوش سپردن به صورت آفلاین
گوش سپردن به این پادکست‌ها به صورت آفلاین نیز امکان‌پذیر است. زیرا بسیاری از این فایل‌های صوتی اگر در مرحله اول دانلود شوند، قابلیت ذخیره شدن دارند. به همین دلیل اگر اینترنت شما وصل نباشد، به راحتی قادر به گوش دادن به پادکست هستید. همچنین زیرنویس یا متن این پادکست‌ها به شما کمک می‌کند که مهارت‌های انگلیسی را در صورت آنلاین نبودن به‌خوبی آموزش ببینید.
درک بهتر مطالب با بهترین پادکست انگلیسی دارای زیرنویس فارسی
استفاده از متن انگلیسی و ترجمه فارسی آن همراه با دانلود پادکست انگلیسی به درک بهتر مطالب کمک می‌کند. زیرا هم از طریق شنیدن و هم از طریق دیدن این زبان را خواهید آموخت. درگیری دو حواس متفاوت به مغز شما کمک می‌کند که راحت‌تر مطالب را تحلیل کند و آن را به‌خاطر بسپارد.
بهترین روش‌های استفاده از پادکست انگلیسی چیست؟
همان طور که می‌دانیم، Podcast به فایل‌های صوتی می‌گویند که به صورت آنلاین پخش می‌شوند و در هر زمان و مکان قابل استفاده هستند. از آنجایی که تعداد زیادی از پادکست‌های صوتی در فضای مجازی وجود دارند، چگونگی دریافت و استفاده از آنها برای مشاهده بهترین نتیجه امری ضروری است.
گوش کردن به پادکست‌های انگلیسی دارای متن یا زیرنویس به شما کمک می‌کند که زبان انگلیسی خود را تقویت کنید و بدون دردسر، مهارت‌های این زبان را بیاموزید. زیرنویس این فایل‌های صوتی به شما امکان می‌دهند که در صورت متوجه نشدن مطالب پادکست، متن آن را از روی نوشته بخوانید.
همچنین از این طریق، همزمان فایل صوتی و متن در اختیار شما قرار می‌گیرد که در حین گوش سپردن، قادر به مشاهده متن نیز باشید. در ادامه قصد داریم روش‌های کاربردی استفاده از بهترین پادکست انگلیسی دارای زیرنویس فارسی را بررسی کنیم.
گوش دادن به پادکست به‌عنوان موسیقی پس‌زمینه
یکی از روش‌های بسیار کاربردی برای شنیدن این پادکست‌ها پخش آنها به صورت پیش‌زمینه موسیقی است. در این صورت فایل صوتی با صدای بلند به گوش شما می‌رسد. برای این کار می‌تواند از طریق هدفون و اسپیکر به پادکست‌ها گوش دهید و در حین آن به انجام کارهای دیگر خود بپردازید.
این روش که به آن نویز سفید نیز می‌گویند به شما کمک می‌کند که با عبارات و لغات جدید زبان آشنا شوید و در هر حالتی از آن استفاده کنید. برای این کار هم می‌توانید به صورت دقیق و هم بدون دقت به فایل‌های صوتی گوش دهید. در این صورت گوش شما به شنیدن لغات جدید عادت می‌کند و راحت‌تر مهارت شنیداری خود را تقویت خواهید کرد.
همچنین اگر متن زیرنویس این پادکست‌ها را در اختیار داشته باشید، همزمان هم مهارت شنیداری شما تقویت می‌شود و هم قادر به نوشتن و خواندن لغات و عبارات جدید خواهید بود.
گوش کردن به پادکست انگلیسی با سرعت‌های متفاوت
اگر متوجه لغات جدید انگلیسی از طریق پادکست نمی‌شوید، بهتر است متن زیرنویس آن را نیز دانلود کنید. به دلیل اینکه این متن به شما کمک می‌کند که پادکست را با سرعت‌های بالا گوش‌دهید. همچنین دقت شما را در زمان شنیدن جملات انگلیسی بالاتر می‌برد. avacast این امکان را برای شما فراهم آورده است که همزمان با گوش دادن به پادکست های انگلیسی ترجمه فارسی آن را نیز ببینید.
البته برای یادگیری حرفه‌ای این زبان باید با دقت بیشتری به پادکست‌ها گوش بسپارید. برخی از نرم‌افزارهای محبوب پادکست انگلیسی مانند نرم‌افزار آواکست این فرصت را در اختیار شما قرار می‌دهد که پادکست انگلیسی با زیرنویس فارسی را با سرعت‌های کم، متوسط و سریع پخش کنید.
دانلود متن زیرنویس پادکست انگلیسی
یکی از بهترین روش‌های یادگیری زبان، دانلود پادکست همراه با متن زیرنویس آن است. اگر همزمان با شنیدن پادکست به متن آن نیز توجه کنید و آن را بخوانید، عملکرد شنوایی و بینایی شما فعال‌تر می‌شود و همزمان قادر به یادگیری نحوه نوشتن لغات همراه با تلفظ صحیح آنها خواهید بود.
با بلند خواندن متن پادکست از طریق تکنیک‌های متفاوت تلفظ شما تقویت می‌شود. همچنین جملات انگلیسی راحت‌تر در ذهن شما جای می‌گیرند که نتیجه آن مکالمه روان و بیان درست جملات انگلیسی است.
بهترین پادکست‌های انگلیسی با زیرنویس فارسی کدام‌اند؟
برای آشنایی با بهترین پادکست‌های همراه با زیرنویس فارسی در ادامه برخی از محبوب‌ترین آنها را معرفی می‌کنیم.
EnglishClass101
این مجموعه پادکست آموزش صوتی زبان انگلیسی برای افراد مبتدی تا پیشرفته مناسب است. این پادکست‌ها همراه با فایل‌های پی دی اف زیرنویس فارسی و فایل‌های ویدئویی قابل دانلود از سایت‌ها و اپلیکیشن‌های آموزشی این زبان هستند.
پادکست Minute English
اگر دارای زمان محدود و کمی برای یادگیری زبان هستید، با این مجموعه پادکست‌ها، انگلیسی را در مدت کمی خواهید آموخت. هر پادکست این مجموعه حدود 6 دقیقه زمان از شما می‌گیرد که در هر زمان شنیدن آن برای شما ممکن خواهد بود. این پادکست زبان انگلیسی با زیرنویس فارسی در سطح متوسط و با لهجه بریتیش تهیه شده است.
British Council English Podcasts
این پادکست توسط موسسه غیرانتفاعی British Council تولید شده‌است که شامل یک فایل صوتی و یک فایل پی دی اف متن آن است. در این پادکست از لهجه انگلیسی بریتانیایی برای آموزش زبان استفاده می‌شود.
ESLPod
اگر به دنبال مجموعه‌ای از پادکست‌های انگلیسی هستید که زبان انگلیسی را به صورت عامیانه یاد بگیرید، این مجموعه را برای تقویت انگلیسی خود دانلود کنید. مجموعه مورد نظر شامل 1300 پادکست با موضوعات متنوع روزمره می‌شود. می‌توانید به این مجموعه همراه با متن زیرنویس آن از طریق اپلیکیشن آواکست دسترسی پیدا کنید. (دانلود پادکست ESL)
Podcasts in English
این مجموعه پادکست جامع آموزش زبان انگلیسی برای زبان آموزان سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته مناسب است. با دانلود پادکست‌های زبان انگلیسی با زیرنویس فارسی مورد نظر، یادگیری زبان انگلیسی در محیط کار و تجاری به راحتی امکان‌پذیر می‌شود. این فایل صوتی شامل یک PDF متن زیرنویس فارسی نیز است.
سوالات متداول…
در ادامه توجه شما را به دو سوال پرتکرار در خصوص پادکست‌های آموزش زبان جلب می‌کنیم.
آیا پادکست‌ها ترجمه هم دارند؟
بسیاری از پادکست‌های انگلیسی با زیرنویس فارسی و متن آن در دسترس شما قرار می‌گیرند.
چگونه بهترین پادکست انگلیسی دارای زیرنویس فارسی را پیدا کنیم؟
اپلیکیشن آواکست این فرصت را به شما می‌دهد که محبوب‌ترین پادکست‌های انگلیسی را با متن زیرنویس فارسی آنها بدون حتی دانلود به‌صورت آفلاین گوش دهید.
