لیسنینگ از مهارتهای دشوار در یادگیری زبان انگلیسی به شمار میرود که بسیاری از زبانآموزان با اشتباهاتی که انجام میدهند تقویت این مهارت را برای خود سختتر میکنند.
چنین اشتباهاتی باعث میشوند زبانآموزان هنگام شنیدن صحبتهای دیگران بهخصوص افرادی که سریع صحبت میکنند نتوانند به خوبی متوجه صحبتها شوند و دلسرد میشوند.
در مقاله امروز همراه ما باشید تا اشتباهات رایج هنگام گوش دادن به بخش لیسنینگ را بررسی کنیم.
اشتباهات رایج هنگام گوش دادن به لیسنینگ کداماند؟
مهارت لیسنینگ یا شنیداری از دشوارترین مهارتهای زبان انگلیسی به شمار میرود که زبانآموزان را با چالشهای زیادی همراه میکند.
افراد در بخش لیسنینگ با عدم رعایت برخی از نکات و اشتباهات خود تقویت این مهارت را به تعویق میاندازند.
مهمترین و شایعترین اشتباهاتی که زبانآموزان هنگام گوش دادن به بخش لیسنینگ انجام میدهند عبارتند از:
-
یادگیری و تمرین اشتباه لیسنینگ
در زبان انگلیسی چهار مهارت وجود دارد که لیسنینگ یکی از آنها به شمار میرود و یادگیری آن با سایر مهارتها تفاوت دارد.
برای مثال در مهارت خواندن باید به نوشتهها و متنها تکیه کرد و از طریق حس بینایی انجام میشود. پروسه یادگیری مهارت لیسنینگ کاملاً متفاوت است و باید از حس شنوایی خود استفاده کنید.
در واقع در این مهارت باید با تلفظ کلمات عبارات و صداها آشنا شوید و معانی آنها را یاد بگیرید.
برخلاف دشوار بودن یادگیری مهارت لیسنینگ اگر به درستی آن را آموزش ببینید نسبت به سایر مهارتها ماندگارتر خواهد بود و در حافظه بلندمدت زبانآموز ثبت میشود.
زبان انگلیسی از حروف صدادار و بیصدا تشکیل شده که تلفظ آنها با یکدیگر متفاوت است و هنگامی که با یکدیگر ترکیب میشوند تلفظهای متفاوتتری نیز به وجود میآورند.
همچنین ممکن است واژههایی از زبانهای دیگر وارد زبان انگلیسی شده باشند که تلفظ آنها با زبان اصلی متفاوت است؛
بنابراین همواره باید با شنیدن لغات ناآشنا به دنبال معنی و تلفظ آن بروید تا مهارت شنیداری خود را تقویت کنید.
-
ترجمه مطلب انگلیسی به زبان مادری
از اشتباهات رایجی که تقریباً اغلب زبانآموزان انجام میدهند ترجمه کلمات و عبارات به زبان مادری است هنگامی که در حال شنیدن آنها هستند.
در واقع زبانآموزان سعی دارند با شنیدن هر لغت و عبارت سریع آن را ترجمه کنند و در ذهن خود به تجزیه و تحلیل آن بپردازند.
در صورتی که باید تمرکز خود را بر روی شنیدن کلمات و عبارات بگذارید؛ زیرا ذهن شما زمان زیادی را برای ترجمه و تجزیه تحلیل به خود اختصاص میدهد و وقت زیادی را از شما میگیرد.
همچنین باعث میشود درک جملات در زبان انگلیسی برای شما کند شود و تمرکز ذهنی خود را از دست بدهید.
برای دوری از این اشتباه باید هنگام شنیدن جملات بین آنها و ایدههایی که در ذهنتان به وجود میآید ارتباط برقرار کنید و از ترجمه کردن واژگان دست بردارید.
-
انتظار بیهوده از درک کامل مطلب
یکی از اشتباهات رایج هنگام گوش دادن به بخش لیسنینگ این است که زبانآموزان انتظار دارند مطالب شنیده شده را به طور کامل درک کنند.
جالب است بدانید درک تمام مطالب حتی برای مردم انگلیسی زبان به طور کامل دشوار است که این امر کاملاً طبیعی بوده و زبانآموزان نباید چنین انتظاری از خود داشته باشند.
همین که بتوانید درک خود را از مطالب به ۶۰ تا ۸۰ درصد برسانید فوقالعاده خواهد بود و در این راه باید خونسرد و صبور باشید.
هر چه میزان استرس شما کمتر باشد درک موضوع برایتان راحتتر خواهد بود و مهارت شنیداری بیش از پیش تقویت خواهد شد.
غلبه بر استرس کمک میکند به درک بهتری از لیسنینگ برسید و پروسه یادگیری زبان انگلیسی را با سرعت بیشتری طی کنید.
شنیدن پادکست از بهترین راهها برای کاهش استرس است و تقویت مهارت شنیداری را تا حد زیادی بهبود میدهد.
-
حفظ لغات جدید
یکی از شایعترین و مهمترین اشتباهاتی که زبانآموزان انجام میدهند حفظ لغات جدید در حجم بسیار بالا است.
در واقع تصور میکنند هر چه لغات بیشتری را حفظ کنند از اشتباهات لیسنینگ دور میشوند در صورتی که این موضوع کاملاً نادرست است.
شما زمانی میتوانید پادکست انگلیسی، فایلهای صوتی و مکالمات را به خوبی تشخیص دهید که هنگام آشنا شدن با یک لغت جدید به اندازه کافی تمرین لیسنینگ انجام داده باشید.
تنها با تمرین لیسنینگ متوجه خواهید شد که لغات هنگام ترکیب با یکدیگر چه زمانی شروع میشوند یا چه زمانی به پایان میرسند.
همچنین نباید لغات را بهصورت جداگانه یاد بگیرید؛ زیرا هنگام شنیدن فایلهای صوتی کلمات به شکل به هم چسبیده بیان میشوند و ذهنتان درگیر خواهد شد.
-
بی توجهی به تمرین لیسنینگ
اغلب زبانآموزان تمایل دارند تمرینهای خود را روی مهارتهای رایتینگ و ریدینگ متمرکز کنند و به سراغ کتابهای مختلف میروند.
خواندن و نوشتن کتابها تمرین لیسنینگ را پوشش نمیدهد و به این صورت نمیتوانید متوجه مکالمات و فایلهای صوتی انگلیسی شوید.
در یادگیری زبان انگلیسی زمان اختصاص داده شده به تمام مهارتها باید به طور یکسان باشد.
در کنار کتب آموزشی زبان انگلیسی سعی کنید برای مهارت تمرین انگلیسی به سراغ پادکستها، کتب صوتی، موسیقی انگلیسی، فیلمها و سریالهای انگلیسی بروید.
-
انتخاب منابع نادرست
همانطور که گفته شد برای تقویت مهارت لیسنینگ منابع گوناگونی وجود دارد که شامل پادکست، کتب صوتی و… هستند.
اغلب زبانآموزان تنها با هدف تقویت مهارت شنیداری به سراغ این منابع میروند و اهمیتی به موضوع آن نمیدهند.
در چنین حالتی زمانی که برای مثال به سراغ پادکستهایی میروید که موضوع آنها برایتان جالب نیست تمرین لیسنینگ بسیار سخت خواهد شد و بهمرور دلسرد میشوید.
برای دوری از این اشتباه باید به سراغ منابعی بروید که برای شما لذتبخش و جذاب هستند.
فایل صوتی انتخاب شده از نظر موضوع، محتوا و لهجه باید مورد علاقه شما باشد.
در این صورت حتی به جای ۵ دقیقه ممکن است یک ساعت از وقت خود را در روز به گوش دادن آن فایل اختصاص دهید.
سخن پایانی
در مقاله امروز سعی کردیم اشتباهات رایج هنگام گوش دادن به بخش لیسنینگ و راههای جلوگیری از آنها را برای زبانآموزان بررسی کنیم.
با رعایت نکات گفته شده علاوه بر تقویت مهارت لیسنینگ میتوانید به راحتی در آزمونهای زبان آمادگی لازم را کسب کنید و به نمرات بالایی برسید.
در اپلیکیشن و سایت آوا کست انواع فایلهای صوتی و پادکستهای انگلیسی برای تقویت مهارت شنیداری وجود دارند و به شما در پروسه یادگیری زبان انگلیسی کمک میکنند.